- baristas
- baristas, -ė
\
Bendroji informacija
\
Kirčiuotos formos: barìstas, barìstė
Kirčiuotė: 2
Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis
Kalbos dalis: daiktavardis
Kilmė: italų, barista.
Giminiškas naujažodis: barista.
Pateikta: 2012 03 30.
Atnaujinta: 2014 01 06.
\
Reikšmė ir vartosena
\
Apibrėžtis: kavos virimo meistras, kavos virėjas.
Pastabos vartotojams: bendrinėje kalboje vartotinas variantas baristas, -ė arba lietuviški atitikmenys kavos virėjas, -a; kavavirys, -ė (Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2011-04-07 nutarimas).
Vartojimo sritis: verslas
Kodifikacija: vartotina
Varianto statusas: norminis (lygiavertis)
Kiti variantai: barista [nenorminis]; barista (nekait.)}} [nenorminis]; <
Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Du kapišonus užsimaukšlinę vaikinai užeina į barą ir prašo alaus. Išsigandęs barista prašo nieko nedaužyti. “Mūsų nedomina dirbantys žmonės. Mes skelbiame karą bankams”, — aiškina riaušininkai palikdami pinigus. [Apie Italiją. – Red. past.] Šaltinis: lrytas.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2011 Kita metrika: 10 15. Naujažodį pavartojo: Paulius Jurkevičius Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Pirmasis pabandymas. „Costa” kavos baras netoli „Madame Tussaud's” muziejaus. Nedidukas, vos keli staliukai. Viskas lyg ir tinka mažai kavos šventovei. Bet „barista” klausimas išmuša iš koto. Norėjau paragauti kapučino. Tai ir paprašiau savo itin bloga anglų kalba: „One cappuccino, please”. Šaltinis: lrytas.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 05 04. Naujažodį pavartojo: Paulius Jurkevičius Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Susipažinkite! Tai – Domas Ivonis – geriausias Lietuvos baristas (taip vadinamas kavos virėjas), kuris jau prisijungė prie „IKI“ šefų komandos ir jus mokins tikrojo kavos ruošimo meno. Šaltinis: reklaminis parduotuvės žurnaliukas. Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2012 Kita metrika: kovas. Pavyzdį pateikė: Rita M.
Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.